"Psyche ist ein griechisches Wort und lautet in deutscher Übersetzung Seele. Psychische Behandlung heißt demnach Seelenbehandlung. ... Psychische Behandlung will vielmehr besagen: Behandlung von der Seele aus, Behandlung – seelischer oder körperlicher Störungen – mit Mitteln, welche zunächst und unmittelbar auf das Seelische des Menschen einwirken. Ein solches Mittel ist vor allem das Wort, und Worte sind auch das wesentliche Handwerkszeug der Seelenbehandlung:" (Freud, S.: Psychische Behandlung, 1905).
Unter dem Begriff Psychotherapie werden heute eine Reihe von Behandlungsverfahren subsummiert. Die größte Bedeutung als methodenorientierte Verfahren haben die Psychodynamische Psychotherapie (psychoanalytische und tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie sowie andere Verfahren, die sich davon ableiten) und die kognitive Verhaltenstherapie gewonnen. In den letzten Jahren sind einige, diesen beiden Richtungen zuzuordnende, störungsspezifische Methoden hinzugekommen, die sich mittlerweile gut etablieren konnten. Dazu gehören z.B. bestimmte Methoden zur Behandlung von Posttraumatischen Erkrankungen, sogenannten Strukturellen Störungen wie auch Borderline-Störungen, Essstörungen u.v.m..
Der Begriff Fachpsychotherapie wird wie folgt definiert:
Professionelles psychotherapeutisches Handeln im Rahmen und nach den Regeln des öffentlichen Gesundheitswesens,
Die Krankenkassen übernehmen die Kosten für folgende Psychotherapie-Aufwendungen (Stand 2008):